10 常用外贸英文 - 标准回盘的起 "承" 转合

常用外贸英文 - 回盘的起 "承" 转合

标准回盘的起 "承" 转合

前面先要有礼貎一点，而且一定要有礼貌。礼貌是缩短与陌生人距离的唯一办法。注意礼貌不能表现的很卑微也不能像个卑躬屈膝的样子，这是我看很多年轻人邮件英文的心得。年轻人一定要学会礼貌用语的英文。

接着这里可以加一些你想跟客人说明他询盘的特别情况，也就是承接客户话题，同时导读以后邮件的意思.....

中国人不太习惯写导读，反而非常的喜欢写结论和总结，我如果前面的句子都没办法吸引客户了估计他也不太会去看你的总结。

西方人表达的顺序是，结论（建议，答案）， 说明。Yes，I can do that good.

中国人的表达顺序是，铺垫，说明，结论（可能经常隐藏起来）。也不能说每个人都能够做好，总是应该努力的吧，尽力吧。

这一点针对不同对象的表达时的文字顺序非常重要，我们如果要做好业务员就一定，一定，一定要注意和调整的。

Thanks for opportunity. The price is little higher due to your request amount is less than our MOQ.....

 

---

我们的标准回盘报价格式

Hi xxx,

Thanks for opportunity. <这里还可以说一些可以承接以及导读后面信息的话>

Your quote is below:

For project: Aluminum bottle opener keychain GD04001-20
<这里可以放图片或图片链接>

$60 setup charge for/within one color silkscreen or laser logo.

QTY: 5000
Packing: 30cm 40cm 50cm, 2500 unit/carton, 37KG/Carton and total: 1 Cubic Meter
$0.294 ea. via AIR EXPRESS, Total Lead Time: 29 Days(calendar) after artwork confirmed.
Total: $1530 US dollar.

All pricing is NET and includes shipping to 1 location in the United States of America.

Please let us know if you have any questions.

Thanks again.

以下还要再提供一个正规的好签名，记得发邮件一定要用正规的企业邮箱，不要用性格，不正式的私人邮箱。

老板，帅哥和美女，生活真的很不容易啊，来一点点赏吧！ 👏👏👏