查回盘英文(非主流外贸)

常用外贸英文 - 回盘前---还不能马上提供信息时

很多情况下，看到客户询盘以后，我们都无法立即的回覆客人，比如客人的问题你不够专业，无法立即回答，人不在电脑前，资料取不到。但你必须有礼貎的先回一封邮件给客人，告诉他你收到了，有在处理，约什么时候会有消息.......

有礼貎，我们觉得才是业务员最重要的习惯。其它还有及时反应个性等等。

想要接单，那就先以创造与客人的对话性为目标。所以尽量创造与客人的对话往来：五次对话的往来才是你询盘初期的目标。

开头用语

Hi xxx,

I hope you doing well.

- Thank you for your inquiry

Thanks for great opportunity.

Morning xxx.

标准礼貌性回复

Thanks to your opportunity. I got your message and will prepare the information respectively soon.

交给合作伙伴处理

Are you come from the America Canada? if so you can contact my US partner. You can get great communications and full day time available.

无法马上回答最新价钱时....

I will send this to our estimator and he will get back to you with the pricing and availability.

Do you want them with a logo? Also, I need to know the shipping to address so I can include shipping.

Will update you soon. I am waiting for my estimator. I know you need a best price in your country.

搞不清楚客人问什么产品?

Do you have an item number? I am having a hard time locating these products.

人不在，不能回信时的用法

Thank you for your message. I will be out of the office today Friday, July 13th until Tuesday July 24th. I will have limited access to email, but would be happy to contact you upon my return.

If it is an emergency, please call me on my mobile phone at xxxxx.

信息不足还无法回复

I'm sorry, it's out of stock and material I am asking the producing plan. Let me update you once I have it.

Hello, Sorry it's late. my estimator give me wrong spec. information. Do you still need this information?

需要开发的产品

This is a very good design. we don't have it right now. But we can create it. Will you go this direction with my company? If so, I will need more information about this project. Please advise.

客户想要看厂跟验厂

对于知名和够大的企业来说，要看厂跟验厂是很正常的，不过我会评估一下能不能做的了他们的生意，再决定怎么说。

Can you give me your company info? I have to estimate the total efforts.

对于一些不知名的小客户，可以大方的提供信息给客户，不过我不会告诉他具体的地址，毕竟都还没做过生意。我也不希望被人家利用，而且招待客人还要跑去工厂是要花费用的。

Do you mean you plan to place a big order at our first business touch? Why we have some five orders before that.

客人要的这张订单是多大呢？为什么不用小订单，测试一下品质呢？何必去花那些差旅时间费用呢？这些都是我会试着去先沟通的点，然后看看客户的真正的意图。

Since we are the initial business why we don't make a try order then verify the factory?

客户想要邀请函

Oh very sorry our company do not have that kind of service for initial client. Why don't we have some trial orders.

19 回盘前---不能马上提供信息时，怎么回询盘？