查回盘英文(非主流外贸)

一些不太好的业务邮件

学好的邮件时，有时你的想法会跟着信的跟着思路走了，过后就忘了。看不好的，有时候跟自己的思路很像，反而能学到比较多的东西。

Hi Heller,

How are u?

Did you have any new inquiry? Haven't heard from you and was wondering if you are happy with every thing. Or is there anything I can do for you?

Pls kindly check the attached our new catalog for your reference. Thank you very much!

不要用 u, pls的古老时代的电报语言，要用也要用客人的惯用法。

"有什么事可以给我做?" 问题是谁会理你?大家都那么忙。

这种信，若是你，收到了会怎么?除非没事干，才会去理。要吸睛就一定要弄一个非常有利的"特定产品"。什么叫有利? 无非就量低，价很优，交货速度很快，很新奇等的组合。

Hello Heather,

Thank you for your email.

Please check the picture red shoe cover:

Moq is 2000 pieces.
$0.4 per piece for black goods with red color,this price is your hand price include the shipping to your hand.
$0.45 per piece for one color imprint with red color,this price is your hand price include the shipping to your hand.

Hope this can work for you.

If you need anything else,please contact me freely.

这种叫做"向客户宣告"的报价回信方法。也不是跟客人询问，也不是跟客人对话。还好后面加了一句，"Hope this can work for you?"

能对话，能询问的信会比较有人味一点。有时候宣告的信，会给人"我们就是这样子"的感觉。

你好:

我是第一次想要从义乌买东西
但是第一次也不敢买多
想先买100双懒人拖鞋试试
不知道东西那么少你们会帮吗
费用怎么算
钱要如何匯给你们
麻烦说明详细一点喔

谢谢

你好

不好意思，回复晚了，100双懒人拖鞋我们是可以帮忙代购的，不过数量这么少一般只能购买现货，没有办法定做的.

由于我们是初次合作，拖鞋的价格和到台湾的运费我们是按照供应商的实际价格给你，由于拖鞋数量少，我们只需收取RMB200的代购服务费，在购货过程中产生的费用（如：大陆内陆快递运费等）实报实销。

如有其它问题请与我联系，谢谢

若是对方的立场：买现货寄过去，再加上代理费，这个数量会很划不来。要不要我教你一个比较恰当的方式?不然客人怎么会买得恰当呢?怎么记得要买时要跟我买呢?

若是自己的立场：那上面的回信就是了。

只讲自己的立场的回信，根本人家没有必要来找你。而且根本很快就忘了你。

这是另一个回法："全包回台至少 NT300元以上的运费，再加上只能到市场上去买现货，再加上我们的跑去的工钱。这加上去的成本就不划算了。"至少让客人清楚你不是个死要钱的人。

一些写的不太好的业务回复邮件，不好的回盘英文，不好的英文习惯

值得打赏👏👏👏

用手机浏览本页