外贸英语 外贸英文 CYW

订单中---下单后有状况的好英文用法

中---案子有点状况

产品不合要求时
Here is what I am going to do to try to correct the problem, as much as I possibly can: ......... I sincerely apologize for this situation, this is not a proud moment for me, I am very disappointed...

工厂价格变了时
We just have such disparity in our pricing…I want to make sure we get the right product. If you have questions….need to ask before quoting. Please tell your sources…this as well. We will lose our creditability with our Customers if we change mid stream…

We ask the factory to help us and make 1k pcs(normally we need to order 10k). 1k pencils two sided printing cost is $583. I realized we already had a deal with the other pencil at .402 each and I will honor that price. However, if you could help out that would be great

有时候是客人自己变了时候，我们谈价钱的说法......
The cost to redo is as follows:

Reprint banner and reassemble:
$50 setup and $0.10 ea....
Total Cost: $350

Let me know.
---------------
Here is the new artwork. We accept the added charge to fix this artwork change.

Thank you, 

货被卡关时怎么跟客人说? 
Your samples are stuck in customs and I'm not sure when they will be released. Once I have a better idea I will let you know.

货被海关卡住的说法
We are not sure what is going on we have had no call backs or updates from UPS or Customs. I sent a few e-mails and called this morning and I'm just waiting for them to get back to me.

What would be the date that these are no longer of use to you and your client? You should probably order replacements for the rest of the events as we can not guarantee these will deliver any time soon. I am really not sure what else to do at this point.

We are very sorry for the inconvenience to you and your client.

We will keep you posted on the glasses as we hear updates.

以上这些帖子都是作者日常生活中的笔记，以及平时内部员工培训使用的，所以拿出来到互联网上面分享不太花时间。

我们平常有一些免费的案例培训群，还有免费的400万订单的外贸故事群，我们还有付费的基础回盘技巧大全的培训群。也有付费的15个以上的案例解说群，回盘英语要不要？

欢迎大家来微信找联络我了解。

想了解促销礼品上万笔产品库的快速报价技巧吗？

这些是作者陆陆续续完成的外贸学习材料案例，不知道多少人有兴趣呢？

想进一步了解的请加我微信：dw4363 或 微博私信。

谢谢。

--- 超值有料精彩有趣内容 ---

继续阅读付费内容，请输入密码：